British military petrol/water can